
Rocío Fresco
México
- Entregable
- Branding, packaging y sitio web
- Rama
- Comunicación · Identidad & Empaque
Branding, packaging y sitio web para una marca agroexportadora internacional.
Una identidad sólida y multilingüe para comunicar calidad, origen y trazabilidad.
Rocío Fresco es una empresa agroexportadora con operación internacional que necesitaba consolidar una marca sólida, coherente y lista para competir en mercados tan diversos como México, Francia, Estados Unidos y el mundo árabe. Su portafolio de productos agrícolas de alta calidad requería una identidad visual profesional, empaques capaces de comunicar origen y trazabilidad, y un sitio web multilingüe que funcionara como carta de presentación global.
Para Latido Studio, el reto consistió en transformar una marca en crecimiento en una identidad profesional, escalable y preparada para entrar a nuevos mercados. Entre los desafíos específicos se encontraban:
- — Unificar y profesionalizar la identidad visual de la marca.
- — Diseñar empaques funcionales y estéticamente sólidos para productos agroexportables.
- — Adaptar la comunicación a cuatro idiomas (español, francés, inglés y árabe).
- — Construir un sitio web claro, comercial y culturalmente adecuado para audiencias internacionales.
- — Crear un sistema visual coherente y escalable para futuros productos y líneas.
- — Traducir atributos de calidad, origen y confianza a un lenguaje visual global.


Abordamos el proyecto como un ecosistema integral, uniendo identidad, diseño y tecnología para crear una marca exportable, coherente y preparada para crecer en mercados internacionales.
Realizamos un análisis profundo del contexto de la marca: mercados objetivo, tipo de producto, competencia y perfiles culturales de los países destino. A partir de esa investigación desarrollamos una identidad visual sólida, moderna y adaptable, capaz de comunicar calidad, origen y confianza a audiencias globales.
Diseñamos empaques funcionales, limpios y listos para exportación, considerando requisitos regulatorios, preferencias estéticas de cada región y la necesidad de comunicar trazabilidad y valor agrícola. Creamos un sistema visual escalable que permite integrar nuevos productos sin perder coherencia de marca.


Construimos un sitio web institucional con estructura clara, enfoque comercial y una experiencia pensada para usuarios internacionales. Adaptamos la comunicación y navegación a cuatro idiomas, respetando diferencias culturales y asegurando que la marca pudiera presentarse de forma profesional en todos sus mercados.




Implementamos soluciones simples y escalables para facilitar la operación del cliente, como la integración con Google Sheets para la autogestión de productos e inventarios. Esto permitió que Rocío Fresco actualizara su catálogo sin depender de soporte técnico, manteniendo su sitio siempre actualizado y listo para ventas internacionales.
«Una identidad sólida y un sistema de packaging listo para mercados globales.»
Investigación de marca y análisis competitivo.
Definición de atributos y plataforma de marca.
Diseño de identidad visual completa.
Construcción del sistema gráfico.
Guía de uso de marca.
Arquitectura de información y definición del flujo de navegación.
Diseño visual (UI) adaptado a la identidad de la marca.
Desarrollo técnico del sitio en 4 idiomas: español, inglés, francés y árabe.
Integración de CMS editable por el cliente.
Optimización para SEO y rendimiento internacional.
Exploración conceptual del empaque.
Diseño estructural y visual.
Desarrollo de líneas de producto.
Preparación de artes finales y archivos listos para impresión.
Guía de producción.
El proyecto permitió consolidar una identidad de marca sólida, distintiva y alineada con la visión internacional de Rocío Fresco. A través de una exploración estratégica y un desarrollo visual integral, construimos un sistema de branding coherente y adaptable a distintas categorías de producto.
El nuevo empaque elevó la percepción de valor de la marca y brindó un lenguaje visual claro, moderno y competitivo dentro del sector alimentario. Además, el diseño del sitio web —desarrollado en cuatro idiomas— amplió su alcance comercial y fortaleció su presencia digital frente a audiencias internacionales.
Este caso demuestra cómo una estrategia integral de branding, empaque y diseño web puede transformar la manera en que una marca comunica su calidad, profesionaliza su presencia y se vuelve más accesible y relevante para distintos mercados alrededor del mundo.
Guttor 
